Home    Agregar a favoritos   Staff    Contactenos
CINE  |  TELEVISIÓN  |  TEATRO  |  MÚSICA  |  FESTIVALES  |  CORTOMETRAJES  |  VARIEDADES
CINE | 10/4/2019
LA PELÍCULA “4X4” TENDRÁ SU VERSIÓN REALIZADA EN BRASIL
Se respectó el mismo modelo de producción que se realizo en la Argentina
 
 

 

La película “4x4” dirigida por Mariano Cohn y protagonizada por Peter Lanzani tendrá su versión en el Brasil, dirigida por Joao Wainer, y se está evaluando de efectuar otras versiones en México, Estados Unidos, Inglaterra, Italia y Japón.

 

El actor que interpretará en la versión brasileña al personaje de Peter Lanzani es Chay Suede, un joven de 26 años muy popular en Brasil por su trabajo en la versión local de Rebelde Way, entre otras telenovelas.

 

El personaje de Dady Brieva es interpretado por Alexandre Nero, quien tiene 49 años y también es muy popular en Brasil por sus trabajos en televisión, cine y teatro. Fue nominado a un Emmy Internacional por su trabajo en “A Regra do Jogo”, una de las telenovelas más populares de Brasil que se emitió por Rede Globo en 2015 y 2016.

 

Pero habrá un cambio ya que el personaje de Luis Brandoni, el negociador de la policía, será interpretado por una mujer. Ella es Mariana Lima, una actriz de 46 años con una extensa trayectoria en televisión, cine y teatro.

 

La película se está realizando según el modelo de producción de la versión argentina la cual consistió en la construcción de una calle de 200 metros a cada lado a imagen y semejanza de un barrio de la periferia de San Pablo. También se usaron cuatro camionetas que se desguazaron para que pueda entrar la cámara y filmar las tomas.

 

El director Joao Wainer es uno de los fotógrafos periodísticos más reconocidos de Brasil, trabaja en el diario Folha do Sao Paulo y hace acá su debut en la dirección de cine. De la misma manera que copian el modelo de producción de la versión argentina, están copiando la puesta en escena: plano por plano es la misma película que dirigió Mariano Cohn.

 

El equipo técnico está compuesto por el director de arte Billy Castilho, el sonidista Romeu Quinto, el más importante de Brasil, el director de fotografía Leo Ferreira y el dirección de producción es del legendario Tim Maia, que hizo más de 70 películas, entre ellas el videoclip “They Don´t Care About Us”, de Michael Jackson, dirigido por Spike Lee en la favela Dona Marta de Río de Janeiro.

 

El productor es Duda Rosembak, quien ya había trabajado con Mariano Cohn y Gastón Duprat en la coproducción de su película anterior, “Mi obra maestra”.

 

La película tiene previsto su estreno en Brasil para fin de año.

 

 

 

HERNÁN OBREGÓN - hobregon@labutaca.com.ar | @herobre

 

 

 

 

 

La Butaca ®                                                               

                      Todos los derechos reservados                                          Propietarios: Mercedes Benítez | Hernán Obregón                

                Edición Nº 40319 - 12 de junio de 2019                            D.N.D.A.: 5352422 | I.N.P.I.: 2906805                                      

                      Av. Estado de Israel 4713 – P.B. – Depto. C                       Dir. Responsables: Mercedes Benítez | Hernán Obregón     

seguinos en facebook seguinos en Twitter seguinos en Instagram Canal de youtube